ในฐานะ ‘วันที่ดาวน์โหลด’ บิดามารดาของอังกฤษได้รีบเติมแท็บเล็ตด้วยวิดีโอเพื่อเด็กๆเฉยๆ

เก้าปีเป็นติดยาเสพติดจอ วันที่สมบูรณ์แบบของเขาจะประกอบด้วยอะไรมากไปกว่าการดูแล YouTube การเล่น Five Nights ที่ Freddy หรือbingeing บน Gumball จวบจนกระทั่งดวงตาหลุดออกมาจากหัวของเขา ด้วยเหตุผลดังกล่าวเมื่อฉันบอกเขาเกี่ยวกับวันหยุดของครอบครัวที่วางแผนไว้สี่คืนของพวกเราที่ Cerdeira Village ในโปรตุเกสโซนที่ไม่มีสัญญาณทีวีและไม่มีโทรทัศน์มีความรู้สึกว่า 100 ชั่วโมงโดยไม่ต้องเข้าถึงวิดีโอแชร์เว็บหรือทีวีทำให้เขาไม่บอก

แม้กระนั้นพวกเราจะทำอะไร?” เขาถามท้ายที่สุด มันน่าระอามากมายๆ”

เขาเป็นเพียงแค่ผลงานของเขา จากผลวิจัยที่ตีพิมพ์ในสัปดาห์นี้จากอเมซอน 83% ของบิดามารดาคนอังกฤษจะใช้แท็บเล็ตในวันหยุดกับพวกเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเด็กที่จะใช้ การศึกษาเล่าเรียนมาในวัน “download day” เมื่อลูกค้า UK คาดว่าจะได้รับรายละเอียดมากเพิ่มขึ้นสำหรับการดูแบบออฟไลน์กว่าวันอื่นๆประเทศของพ่อแม่ที่ตกใจตื่นตาตื่นใจกับความเพลิดเพลินแบบดิจิตอลที่เพียงพอเพื่อให้เด็กเงียบๆในระหว่างการเดินทาง แม้กระนั้นพวกเขาไม่จำเป็นที่ต้องหนักใจ วันหยุดที่ไม่มีสิทธิ์เข้าใช้จอไม่ใช่ความวิบัติที่ลูกมีความคิดว่าจะเป็นเช่นนั้น

ในเทือกเขา Serra da Lousa ขับรถไปทางเหนือของลิสบอนประมาณ ชั่วโมง Cerdeira Village ตั้งอยู่บนเนินเขาที่โอบล้อมด้วยป่า พวกเรามาถึงในเวลาบ่ายเมษายนฝนตกที่มีหมอกสนต้นสนเหนือรถยนต์หยดลงบนข้างหลังของคอของเราช่วงเวลาที่พวกเราเปิดถุงของเรา ฝนตกพาคนในบ้านรวมทั้งความเงียบเทือกเขาที่สูงขึ้นไปในก้อนเมฆและหมู่บ้านหินที่มีทางที่เป็นเนินคดเคี้ยวทำให้หมู่บ้านลอร์ดออฟเดอะริงส์รู้สึก แล้วต่อจากนั้นพวกเราก็เปิดประตูไปที่คาเฟ่แล้วก็คลื่นที่ความร้อนที่รุนแรงรวมทั้งเสียงโปรตุเกสก็ยินดีต้อนรับพวกเรากลับสู่ความเป็นจริง

มีที่พักนักเดินทาง แห่งพร้อมทั้งบ้านส่วนตัวครึ่งโหลใน Cerdeira พวกเราพักอยู่ที่ Casa da Árvoreกระต๊อบสวยพร้อมเตาเผาไม้เครื่องเรือนหัตถกรรมทำด้วยมือประพรมสีสดใสห้องครัวทันสมัยพร้อมเครื่องล้างจานแล้วก็ระเบียงที่ให้ทิวภาพอันสวยของเทือกเขาและช่องเขาข้างล่าง

ภายหลังที่พวกเราได้มองดูไปที่กระต๊อบแล้วความคิดสำหรับการใช้เวลาต่อไปในฤดูฝนต่อไปโดยไม่มีการรบกวนทางออนไลน์ใดๆก็ตามที่ทำให้เราหมกมุ่นอยู่ เราก่อไฟมองไปทีละนิดรวมทั้งวาดโดยความสงบและก็เสียงฝนบนหลังคาตัดสินใจอ่าน ราวๆ10 นาทีถัดมาเด็กชายวัย ขวบก็กลัวความเงียบ